Xhost
Se você der su em um usuário num terminal dentro do X, provavelmente não conseguirá subir nenhuma aplicação gráfica, como por exemplo o xclock.
Para liberar o acesso por outros usuários ao seu X, podemos utilizar o xhost. xhost + irá liberar o acesso para qualquer pessoa de qualquer IP, o que é nada seguro, obviamente. O ideal, neste caso, seria liberar o acesso apenas para um determinado usuário local. O manual não explica bem essa parte, apenas dá a falsa impressão de que basta apenas digitar xhost +usuário. Porém o correto é:
xhost +SI:localuser:loginDoUsuário
(SI significa ServerInterpreted)